"in Marken" - Pension and Camping

Hartelijk welkom „in MARKEN“

„in MARKEN“ is de naam van ons landgoed in de gemeente Studena. Studena ligt nabij het bekende Telc in het zuiden van Tsjechie. Op ons terrein vindt u een pension, genaamd „de SMID“ en een kleine camping, genaamd „ BEEMSTER“.

Alles is gesitueerd op een stuk grond, gelegen aan een meer.

Het pension is voorzien van 6 ruime kamers, welke standaard ingericht zijn voor 4 personen. Een van de kamers is tevens geschikt voor minder validen. De camping biedt plaats aan 5 – 7 tenten of caravans, die tussen de diverse fruitbomen ruime plaatsen tot hun beschikking hebben. Medio 2010 komt er een overdekt en verwarmd terras beschikbaar, alwaar diverse consumpties genuttigd kunnen worden.

Wat kunnen wij u allemaal bieden

Zomer: Vanuit Studena ben je met de auto snel in verschillende bekende dorpen en plaatsen. Te denken aan Telc, Cesky Krumlov, České Budovice, maar ook Praag en Wenen in Oostenrijk zijn op korte afstand bereikbaar. Vanuit Studena zijn hele mooie lange en korte, maar zeker voor iedereen haalbare fietsroutes uitgezet. Voor meer informatie kunt u bij ons terecht. Ook kunnen wij desnoods geschikte fietsen tegen een kleine vergoeding voor u regelen. Vanuit Studena zijn ook hele mooie en byzondere wandelroutes uitgezet.

Winter: Maar niet alleen in de zomer kunt u bij ons terecht…, ook in de winterperiode is ons pension voor uw beschikbaar. Bij voldoende sneeuw is er op loopafstand een eenvoudige, maar voor beginners en kinderen een prachtige 300 meter lange ski-helling met lift aanwezig. Kunt u beter uit de voeten met de lange laten, dan is er op korte afstand met de auto een 700 meter lange ski-helling met dubbele lift. Op beide hellingen is ook ruimte voor de snow-boarder. Maar er worden ook vele langlaufroutes uitgezet, dus voor iedereen is er wat. En…. Op beide hellingen is uiteraard de gezellige sfeer die bij de wintersport hoort verzekerd. In een nabij gelegen dorp kunt u alles huren wat nodig is voor fantastisch genieten in de sneeuw en op de latten . Wij kunnen u daarbij van dienst zijn.

In en om de camping is er van alles, kampvuur maken, zwemmen, vissen, roeien en wat denkt van echte oud hollandse spelletjes als sjoelen. Genoeg vertier.

Wij hopen u bij ons „in MARKEN“ te mogen begroeten.